- Rupture de stock
Bouillon Miso (味噌だし – Miso Dashi)
Bouillon Miso (味噌だし – Miso Dashi)
Utilisation : Base pour ramen / soupe japonaise
Rendement : 1 litre
Durée estimée : 45 minutes
Type de préparation : Bouillon clair enrichi en miso
Ingrédients (avec traduction japonaise)
Ingrédient | Nom japonais | Rōmaji | Quantité |
---|---|---|---|
Eau | 水 | Mizu | 1 L |
Kombu (algue séchée) | 昆布 | Kombu | 10 g |
Katsuobushi (bonite) | 鰹節 | Katsuobushi | 20 g |
Miso (blanc ou rouge) | 味噌(白味噌・赤味噌) | Miso (shiro / aka) | 45–60 g |
Mirin | みりん | Mirin | 30 ml |
Sauce soja | 醤油 | Shōyu | 15 ml |
Sucre (optionnel) | 砂糖 | Satō | 5 g |
Ail | にんにく | Ninniku | 3 g |
Gingembre frais | 生姜 | Shōga | 10 g |
Oignon | 玉ねぎ | Tamanegi | 50 g |
Huile de sésame | ごま油 | Goma-abura | 15 ml |
Matériel nécessaire
-
Casserole (2 L)
-
Passoire fine
-
Bol pour dilution
-
Cuillère en bois ou fouet
-
Râpe fine (pour gingembre)
Procédé technique
1. Préparation du dashi (だし – Dashi)
-
Faire tremper le kombu dans 1 L d’eau froide pendant 30 minutes.
-
Chauffer lentement l’eau jusqu’à apparition de petites bulles. Retirer le kombu avant ébullition.
-
Ajouter le katsuobushi. Retirer du feu et laisser infuser 3 à 5 minutes.
-
Filtrer à travers une passoire fine. Réserver le dashi clair.
2. Cuisson des aromates
-
Chauffer l’huile de sésame dans une casserole.
-
Faire revenir l’ail, le gingembre et l’oignon 3 à 5 minutes jusqu’à ce que l’ensemble soit translucide.
3. Assemblage du bouillon
-
Ajouter le dashi filtré dans la casserole.
-
Incorporer le mirin, la sauce soja et le sucre (optionnel).
-
Porter à ébullition douce, puis réduire à feu moyen et laisser mijoter 10 minutes.
4. Incorporation du miso (味噌)
-
Prélever une louche de bouillon chaud.
-
Dissoudre le miso dans ce bouillon dans un bol à part.
-
Reverser délicatement dans la casserole.
-
Ne plus porter à ébullition. Maintenir à température douce.
Contrôles qualité
-
Le bouillon doit rester clair, sans particules non dissoutes.
-
La saveur doit présenter un équilibre entre umami (味の素), salinité et douceur.
-
Le miso ne doit pas être surchauffé après l’ajout, pour préserver ses enzymes et arômes.