- Out-of-Stock
チキンコルマ(चिकन कोरमा – Chicken Korma)
チキンコルマ(चिकन कोरमा – Chicken Korma)
伝統的なレシピ、歴史、バリエーション、インド・ペルシャ料理の遺産
起源と歴史
コルマ(कोरमा – korma)はムガール料理に由来する洗練されたマイルドな料理で、ヨーグルト(दही – dahi)、甘いスパイス、時にはドライフルーツをベースにじっくり煮込まれます。16世紀にムガール帝国の皇帝たちによってインドに伝えられ、この料理は王室の食事(shahi bhojan – शाही भोजन)としてデリーやハイデラバードの宮廷で特に重宝されました。
鶏肉(चिकन – chikan)はペルシャとインドの影響が融合した、豊かでクリーミーなソースでゆっくりと煮込まれます。
材料(4人分)
マリネ液
-
鶏肉(चिकन के टुकड़े – chikan ke tukde)600g
-
プレーンヨーグルト(दही – dahi)150g
-
レモン汁(नींबू का रस – neembu ka ras)大さじ1
-
ターメリック(हल्दी – haldi)小さじ1
-
カシミールチリパウダー(कश्मीरी मिर्च – kashmiri mirch)小さじ1
-
塩(नमक – namak)適量
ソース
-
玉ねぎ(प्याज – pyaaz)2個、みじん切り
-
ギー(घी – ghī)または無味油 大さじ2
-
にんにく(लहसुन – lahsun)2片、潰す
-
生姜(अदरक – adrak)すりおろし大さじ1
-
シナモンスティック(दालचीनी – dalchini)1本
-
緑カルダモン(इलायची – ilaichi)3~4粒
-
クローブ(लौंग – laung)4個
-
コリアンダーパウダー(धनिया पाउडर – dhaniya powder)小さじ1
-
カシューナッツまたはアーモンドペースト(काजू – kaju)50g
-
水またはブイヨン 100ml
-
生クリームまたは牛乳(オプション)
-
フレッシュコリアンダー(धनिया – dhaniya)飾り用
作り方
-
マリネ(मरिनेशन – marination)
ボウルに鶏肉(चिकन)、ヨーグルト(दही)、スパイス、レモン汁、塩を入れてよく混ぜ、2~4時間(または一晩)冷蔵庫でマリネする。 -
玉ねぎの調理
厚手の鍋にギー(घी)を熱し、玉ねぎを加えて黄金色になるまで炒める。 -
香辛料の追加
にんにく(लहसुन)、生姜(अदरक)、ホールスパイス(カルダモン、シナモン、クローブ)を加え、香りが立つまで炒める。次に粉末スパイスも加えて炒める。 -
鶏肉の焼き付け
マリネした鶏肉を加え、両面をしっかり焼く。水またはブイヨンを少量注ぎ、蓋をして弱火で30~40分煮込む。 -
仕上げのソース
カシューナッツペースト(काजू)を加え、クリーミーな食感を作る。好みで生クリームや牛乳を加え、軽く煮詰める。 -
仕上げ
味を調え、フレッシュコリアンダー(धनिया)を散らして盛り付ける。
伝統的な付け合わせ
-
バスマティライス(बासमती चावल – basmati chaawal)
-
ナーン(नान)またはロティ(रोटी)
-
ライタやインドのピクルスで味を調整
地域ごとのバリエーション
-
シャヒチキンコルマ:クリーム、サフラン、ローズウォーターを使った王室風。
-
南インドのコルマ:ヨーグルトの代わりにココナッツミルクを使用。
-
ベジタリアンコルマ:野菜やパニール(पनीर)チーズを使用。
-
ナブラタンコルマ:ドライフルーツ、野菜、ナッツなど9種類の食材を使ったミックス。
文化的な結び
チキンコルマ(चिकन कोरमा)はペルシャ、トルコ・ムガール、インドの文化が融合した料理の象徴です。洗練された味(शाही स्वाद – shahi swaad)の象徴であり、伝統的な祝宴から現代のインド家庭まで幅広く親しまれています。