• 품절

물론입니다! 아래는 핫도그 번(빵) 클래식 레시피의 한국어 번역입니다. 세 가지 버전(글루텐 포함, 글루텐 프리, 비건)을 모두 포함하고 설명도 담았습니다:

핫도그 번 레시피 – 클래식 미국식, 세 가지 버전 (글루텐 포함 / 글루텐 프리 / 비건)

이 레시피는 글루텐 포함 버전으로, The Joy of Cooking (Irma S. Rombauer) 및 The Bread Baker’s Apprentice (Peter Reinhart) 같은 미국 전통 제빵서에 기반하여 만들어졌습니다. 이 책들은 미국식 부드러운 핫도그 번의 표준을 제시합니다.


세 가지 버전: 글루텐 포함 / 글루텐 프리 / 비건

재료 (8개 분량)

재료 글루텐 포함 글루텐 프리 비건 (글루텐 포함)
밀가루 다목적 밀가루 350g 글루텐 프리 혼합가루 350g (쌀가루, 타피오카, 전분 등) 다목적 밀가루 350g
액체 (우유류) 따뜻한 우유 180ml 따뜻한 식물성 우유 180ml (아몬드, 두유, 오트밀크 등) 따뜻한 식물성 우유 180ml
지방 무염버터 30g 식물성 마가린 30g (말랑하게 한 것) 식물성 마가린 30g
설탕 25g 25g 25g
소금 1 작은술 1 작은술 1 작은술
계란 전체 계란 1개 계란 1개 (또는 “비건 에그” 대체품) 사용하지 않음 (아래 대체 항목 참조)
드라이 이스트 활성 드라이 이스트 7g 글루텐 프리 이스트 7g 활성 드라이 이스트 7g
빵 표면 윤기 (글레이즈) 계란 1개 + 물 1큰술 올리브유 또는 식물성 우유 올리브유 또는 식물성 우유

비건용 계란 대체재 (글루텐 포함/프리 공통)

  • 아마씨 젤: 아마씨 가루 1큰술 + 따뜻한 물 3큰술, 5분간 방치하여 젤 형태로 만든 후 사용.

  • 무가당 사과 퓨레: 60g (약 4큰술) 사용.

이 두 대체재는 반죽 결합을 도와줍니다.


조리 과정 (모든 버전 공통, 특정 언급 제외)

1. 이스트 활성화

따뜻한 액체 (우유 또는 식물성 우유)에 이스트와 설탕 1작은술을 섞고 5~10분 동안 거품이 생길 때까지 둡니다.

2. 반죽 준비

큰 볼에 밀가루, 나머지 설탕, 소금을 섞습니다.
여기에 지방 (버터 또는 마가린), 계란이나 대체재, 활성화된 이스트 액체를 추가합니다.

  • 글루텐 포함 (및 비건): 손이나 반죽기를 이용해 8~10분간 반죽하여 매끄럽고 탄력 있는 반죽으로 만듭니다.

  • 글루텐 프리: 주걱이나 숟가락으로 잘 섞습니다. 일반 반죽보다 끈적거릴 수 있습니다.


3. 1차 발효

반죽을 젖은 천으로 덮고 따뜻한 곳에서 1시간 30분에서 2시간 동안 또는 반죽이 두 배로 부풀 때까지 발효시킵니다.
※ 글루텐 프리 반죽의 경우 발효 시간이 짧을 수 있으니 주의 깊게 확인하세요.


4. 반죽 성형

반죽의 공기를 가볍게 눌러 제거하고 8등분한 뒤, 각 부분을 약 15cm 길이의 막대 형태로 만듭니다.


5. 2차 발효

성형된 반죽을 베이킹 페이퍼가 깔린 오븐 팬에 간격을 두고 배열한 뒤 덮어서 45분에서 1시간 동안 추가 발효시킵니다.


6. 표면 바르기 (글레이즈)

오븐을 190°C로 예열합니다.
각 반죽 윗면에 다음 중 하나를 바릅니다:

  • 글루텐 포함 / 비건: 계란 + 물 또는 비건용은 식물성 우유나 올리브유

  • 글루텐 프리: 식물성 우유 또는 올리브유


7. 굽기

예열된 오븐에서 15~20분간 굽습니다. 빵이 황금빛을 띠고 살짝 눌렀을 때 탄력이 있으면 완성입니다.


8. 식히기

굽기 후 찬 그물(쿨링 랙)에 올려 충분히 식힌 뒤 사용합니다.


글루텐 프리 및 비건 버전 팁

  • 글루텐 프리 반죽 개선: 식감 향상을 위해 글루텐 프리 밀가루에 잔탄검 또는 구아검 1작은술 추가

  • 끈적임 주의: 끈적한 반죽이기 때문에 손보다 주걱을 사용해 작업하는 것이 편합니다

  • 더 부드러운 반죽: 비건 (글루텐 포함) 버전에는 식물성 분유를 소량 넣으면 부드러워집니다


추가 참고 사항

  • 이 번은 부드럽고 약간 달콤한 맛으로 클래식 핫도그에 매우 적합합니다.

  • 조금 더 부드러운 식감을 원한다면 고급 밀가루나 분유를 첨가해 보세요.

  • 구운 후 위에 참깨 또는 양귀비 씨를 뿌려 식감과 풍미를 더할 수 있습니다.

  • 구운 후 위에 참깨 또는 양귀비 씨를 뿌려 식감과 풍미를 더할 수 있습니다.

Sorry, This item is out of stock.
댓글 (0)

같은 분류 내의 16 다른 상품들: