- Ny
- Slut i Lager
Traditionell Yakinikusås (Naturlig & Autentisk Version)
Traditionell Yakinikusås (Naturlig & Autentisk Version)
焼肉のたれ (Yakiniku no Tare)
Ingredienser:
-
4 msk 醤油 (しょうゆ, shōyu) – Ekologisk, naturligt jäst soja (exempel: Kikkoman bio, Yamasa)
-
2 msk 本みりん (ほんみりん, hon mirin) – Traditionell japansk mirin (exempel: Takara)
-
2 msk 酒 (さけ, sake) – Kvalitetssake för matlagning, gärna ekologisk (exempel: Gekkeikan bio)
-
1 msk 黒糖 (こくとう, kokutō) – Oraffinerat rörsocker eller japanskt svart socker (alternativt ekologiskt kokossocker)
-
1/2 tsk 生姜 (しょうが, shōga) – Färskriven ingefära
-
1 klyfta ニンニク (にんにく, ninniku) – Finhackad vitlök
-
1 msk りんご (ringo) – Riven Fuji- eller Pink Lady-äpple (sött och krispigt)
-
1 tsk ごま油 (ごまあぶら, goma abura) – Rostat, oraffinerat sesamolja, kallpressad, ekologisk om möjligt
-
(Valfritt): lite 白ごま (しろごま, shiro goma) – Rostat vitt sesamfrö till garnering
Tillagning:
-
Blanda shōyu, mirin, sake och kokutō i en liten kastrull.
-
Värm försiktigt på låg värme tills sockret är helt upplöst (utan att koka).
-
Tillsätt shōga, ninniku och rivet ringo.
-
Låt sjuda i 5–10 minuter tills smakerna har blandats.
-
Ta av från värmen och rör i sesamoljan.
-
Låt svalna till rumstemperatur.
-
Strö över sesamfrön vid servering om så önskas.
Användningsexempel:
-
Grillkött (焼肉, Yakiniku) – Som marinad eller att pensla på under grillning.
-
Köttspett (串焼き, Kushiyaki) – Som dipp efter grillning.
-
Grillade grönsaker – Perfekt till aubergine, svamp, paprika och zucchini.
-
Gyoza (餃子) – Som söt-salt dipp till japanska dumplings.
-
Nudlar (うどん, そば) – Blanda i udon eller soba för en snabb, smakrik rätt.