- Nowy
- Obecnie brak na stanie
Œufs à la Colette : œufs pochés au vin rouge, une meurette délicate et rustique à sa façon
Klasyczny przepis na Quiche Lorraine według Julii Child i Elizabeth David (bez sera)
Przepis Julii Child
(na podstawie Mastering the Art of French Cooking, 1961)
Składniki (dla 4–6 porcji)
Ciasto:
-
280 g mąki pszennej (około 2 szklanki)
-
¼ łyżeczki soli (1,25 ml)
-
Szczypta cukru
-
115 g zimnego masła (8 łyżek), pokrojonego w kostkę
-
38 g zimnego tłuszczu roślinnego (3 łyżki), pokrojonego w kostkę
-
60 ml zimnej wody (¼ szklanki), w razie potrzeby dostosować
-
Odrobina masła do wysmarowania formy
-
1 roztrzepane jajko do posmarowania brzegów
Nadzienie:
-
6–8 plastrów boczku (grubo krojonego), pokrojonego w kostkę
-
120 ml zimnej wody (½ szklanki)
-
3 lekko ubite jajka
-
360 ml śmietany 36%
-
½ łyżeczki soli (2,5 ml)
-
Szczypta gałki muszkatołowej
-
Szczypta świeżo mielonego czarnego pieprzu
Opcjonalnie do dekoracji:
-
2 plastry boczku, usmażone i pokruszone
-
Szczypiorek
Sposób przygotowania:
-
Przygotowanie ciasta:
W misce połącz mąkę, sól i cukier. Dodaj masło i tłuszcz roślinny, rozcieraj palcami aż do uzyskania konsystencji piasku. Dodawaj zimną wodę stopniowo, aż ciasto się połączy. Uformuj kulę, zawiń w folię i włóż do lodówki na co najmniej 2 godziny (można przygotować dzień wcześniej). -
Rozwałkuj ciasto i wyłóż nim formę do tarty o średnicy około 25 cm. Ponakłuwaj spód widelcem i posmaruj brzegi jajkiem. Piecz „na ślepo” (z obciążeniem z grochu lub ceramicznych kulek) przez 18–20 minut. Usuń obciążenie i piecz jeszcze 3–5 minut do lekkiego zrumienienia.
-
Przygotowanie nadzienia:
Zagotuj boczek w zimnej wodzie i gotuj przez 5 minut. Odcedź i podsmaż do zrumienienia. Ponownie odcedź. -
Rozłóż boczek na podpieczonym spodzie. W osobnej misce wymieszaj jajka, śmietanę, sól, pieprz i gałkę muszkatołową. Wlej masę do formy.
-
Pieczenie:
Nagrzej piekarnik do 190°C. Piecz przez 30–35 minut, aż masa się zetnie i lekko zarumieni. Odstaw do lekkiego przestudzenia przed podaniem.
Przepis Elizabeth David
(na podstawie French Provincial Cooking, 1960)
Składniki (dla 6–8 porcji)
Kruche ciasto:
-
250 g mąki pszennej
-
125 g zimnego masła, pokrojonego w kostkę
-
1 jajko
-
Szczypta soli
-
Odrobina zimnej wody, w razie potrzeby
Nadzienie:
-
200 g wędzonego boczku lub surowego wędzonego podgardla, pokrojonego w cienkie paski
-
3 duże jajka
-
250 ml śmietany 36%
-
Sól, świeżo mielony czarny pieprz
-
Szczypta startej gałki muszkatołowej (opcjonalnie)
Sposób przygotowania:
-
Przygotowanie ciasta:
Połącz mąkę z solą, dodaj masło i rozcieraj palcami do uzyskania konsystencji kruszonki. Dodaj jajko oraz – w razie potrzeby – zimną wodę, by zlepić ciasto. Uformuj kulę, rozwałkuj i wyłóż formę o średnicy 25 cm. Nakłuj spód widelcem i schłodź w lodówce przez minimum 30 minut. -
Podpiekanie spodu:
Rozgrzej piekarnik do 180°C. Przykryj ciasto papierem do pieczenia, wysyp obciążenie i piecz 15–20 minut. Zdejmij papier i dopiecz jeszcze 5–10 minut, aż będzie lekko złote. Odstaw do ostygnięcia. -
Nadzienie:
Podsmaż paski boczku aż będą lekko chrupiące, odsącz z tłuszczu. W misce wymieszaj jajka, śmietanę, przyprawy i ewentualnie gałkę muszkatołową. Dodaj boczek do masy. -
Wlej nadzienie do podpieczonego spodu. Piecz w 180°C przez 30–40 minut, aż masa się zetnie i zarumieni. Ostudź lekko przed wyjęciem z formy.
Wskazówki Elizabeth David:
Nie dodawaj sera – zarówno tarty, jak i w plastrach – ponieważ zakłóca on delikatny smak śmietany i boczku. Nie piecz zbyt długo, aby nadzienie pozostało kremowe.
Kontekst historyczny i filozoficzny:
Elizabeth David podkreślała, że tradycyjna quiche lorraine nie zawiera sera. To wiejska potrawa, bazująca na prostocie i jakości składników. Była przeciwniczką nowoczesnych dodatków, które zmieniają istotę klasycznej receptury.