- 新
- 没有库存
地中海尼斯沙拉,新鲜爽口,源自尼斯老城的街头与科姆特地区的传统
地中海尼斯沙拉,新鲜爽口,源自尼斯老城的街头与科姆特地区的传统
尼斯沙拉的历史、规范与起源
1. 民间起源:穷人沙拉,诞生于尼斯老城
尼斯沙拉是一道民间创作,起源于19世纪末尼斯老城的工人区。
最初是一道简单、生吃、廉价的菜肴,用当地产的食材制成:
-
熟透的番茄
-
小葱(cébettes)
-
橄榄油
-
尼斯黑橄榄
-
有时加入凤尾鱼或橄榄油浸金枪鱼
它不含任何煮熟的蔬菜或昂贵的食材——是一道季节性、农家风味、营养丰富且色彩鲜艳的沙拉。
2. 谁规范了尼斯沙拉的配方?
配方规范(即确定什么是“允许”或“传统”的配方)主要由两位尼斯美食文化的捍卫者推动:
-
La Capelina d’Or 协会(尼斯)
该协会积极保护尼斯的烹饪传统,特别推广严格正宗的食谱,是尼斯沙拉“官方”版本的重要保障者之一。 -
Jacques Médecin
尼斯前市长,《尼斯科姆特美食》(1972年)一书的作者,他提出了严格的尼斯沙拉配方。
他排除了青豆、土豆和芥末味醋汁——这些现代版本中常见但在当地传统中被视为异端的成分。
“尼斯沙拉绝不含煮熟的蔬菜。”
雷内·格拉利亚(Renée Graglia)呢?
雷内·格拉利亚没有正式规范配方,但她是这道菜最坚定的捍卫者和传播者之一。
这位受人尊敬的尼斯厨师以:
-
坚决维护正宗尼斯菜肴,尤其是尼斯沙拉和Pan Bagnat
-
反对现代版本的变异,如青豆、罐头金枪鱼、玉米、土豆等
-
积极参与各种烹饪演示、比赛、出版物和传统尼斯美食活动
虽然没有留下书面规范,她是尼斯烹饪文化传承的重要媒体与美食人物。
3. 配方规范与保护
随着时间推移,尼斯沙拉成为地中海烹饪的象征,但也常被其发源地以外地区篡改(加入青豆、土豆、米饭、玉米、芥末味醋汁等)。
-
Jacques Médecin 的规范(1972年)
在他的《尼斯科姆特美食》一书中,Médecin提出了他认为唯一正宗的尼斯沙拉版本,排除了:-
青豆
-
土豆
-
煮熟的蔬菜
-
芥末味醋汁
-
“尼斯沙拉绝不含煮熟的蔬菜。”
这是首次书面和积极的配方规范尝试。
4. 雷内·格拉利亚:传统的强音
作为厨师世家出生,雷内·格拉利亚虽然未正式规范配方,但她是不知疲倦的传播者。
她坚决反对所有现代变异,且:
-
在展览和比赛中做示范
-
发表地方烹饪专栏
-
助力推广和传承正宗版本
她是与La Capelina d’Or成员一道,捍卫尼斯烹饪身份的关键人物。
5. 尼斯沙拉的精神:生鲜、本地、无妥协
正统尼斯沙拉的特点是:
-
只用生蔬菜
-
不含煮熟食材,如青豆或土豆
-
尊重季节性
-
简单基础:番茄、小葱、黑橄榄、金枪鱼或凤尾鱼、熟鸡蛋,有时还有生青椒或紫色洋蓟
-
仅用橄榄油调味(无芥末醋汁)
规范尼斯沙拉食谱(纯正版)
材料(4人份):
-
4个熟透的番茄(如牛心番茄或本地品种)
-
4根小葱
-
1个青椒(应季),切细片
-
4个熟鸡蛋(煮熟,但传统中允许)
-
200克橄榄油浸金枪鱼片
(或6-8条凤尾鱼片,油浸或盐渍——绝不混用) -
一把尼斯黑橄榄(最好带核)
-
几片新鲜罗勒叶
-
4大勺尼斯橄榄油(优选AOP认证)
-
盐和现磨黑胡椒
季节性可选(但正宗)材料:
-
生切紫洋蓟(春季)
-
新鲜剥壳生蚕豆(春季)
做法:
清洗所有蔬菜和香草。
将番茄切块。
小葱和青椒切细。
煮熟鸡蛋,冷却,剥壳,切块。
在盘中或大碗里摆放:番茄、小葱、青椒、鸡蛋、金枪鱼或凤尾鱼、洋蓟或蚕豆(应季时)、黑橄榄。
淋上橄榄油,撒盐和胡椒。
最后撒上切碎或整片的新鲜罗勒。
绝对不使用的材料:
-
青豆
-
土豆
-
米饭、玉米、芥末醋
-
生菜或绿叶菜
-
煮熟的蔬菜
-
酸豆(常被误用,但不属于规范版本)
6. 一道深受本地及地中海影响的菜肴
尼斯沙拉体现了:
-
尼斯的乡土料理:质朴、简单、注重原料
-
地中海风味:阳光、橄榄油、番茄、鱼类
-
纯粹无修饰的烹饪风格,承载强烈的文化认同,通过民间记忆、家庭与像格拉利亚这样的传承者延续