- 没有库存
Longganisa Hamonado 辣椒版(Labuyo) 菲律宾著名甜香肠的辣味变体
Longganisa Hamonado 辣椒版(Labuyo)
菲律宾著名甜香肠的辣味变体
“Longganisa”一词来源于西班牙语“longaniza”,但菲律宾的食谱差异很大。它是西班牙longaniza的本地衍生品,而longaniza本身又受到罗马lucanica(烟熏香肠)的启发,于西班牙殖民时期传入菲律宾。
菲律宾出现了两大类:
Hamonado(甜长肠)——Pampanga地区非常流行的特色菜,受到东南亚甜味沙爹、中国腊肠lap cheong以及当地甜味口感的影响。这款hamonado版本完美体现了多种烹饪影响的融合,将甜味与该地区典型的丰富风味结合。
De recado(更辣且带蒜味)——此版本口味更重,因大量使用蒜和其他香料而味道浓烈,适合喜欢辛辣菜肴的人。
菲律宾特产辣椒labuyo通常用于醋汁或调味酱,这里加入馅料中,适合喜欢极辣口味的人。
辣味变体:Longganisa Hamonado 辣椒版(Labuyo)
辣味hamonado总体遵循甜味食谱,但加入siling labuyo(Capsicum frutescens),菲律宾非常辣的辣椒(80,000–100,000 SHU),能够刺激感官。
Longganisa Hamonado 辣椒版食谱(辣味版)
原料(约1公斤,约8至10根香肠)
-
800克猪肉末(最好混合肥瘦,使口感更嫩)
-
½杯红糖或糖蜜(提供甜味和焦糖化效果)
-
¼杯醋(椰子醋、甘蔗醋或calamansi汁,为本地酸味)
-
4瓣大蒜,压碎
-
1–2个labuyo辣椒,切碎(根据耐辣程度调整;注意,非常辣,80,000–100,000 SHU)
-
盐和黑胡椒适量
-
甜椒粉(atsuete),增加颜色和轻微烟熏味
-
(可选)2-3汤匙菠萝汁,使肉更嫩并增添果香
-
天然肠衣(使用前在温水中浸泡30分钟),或“无肠衣”版本,将肉馅做成饼状(pudpod)
-
(可选)少量油用于煎制
制作方法
材料混合:
在大碗中,将猪肉末与糖、醋(或calamansi汁)、压碎的大蒜、切碎的labuyo辣椒、盐、黑胡椒和甜椒粉混合。根据需要加入菠萝汁。充分搅拌,使味道均匀融合。
腌制:
盖上并放入冰箱腌制至少4至8小时,最好24小时,让肉充分吸收香料味。
香肠制备:
-
如果使用天然肠衣,先冲洗并在温水中浸泡30分钟。然后用香肠漏斗轻轻填充肉馅。
-
无肠衣版本,将肉馅做成厚饼(pudpod)即可。
烹饪:
用小至中火加热平底锅,如需可加少量油。慢慢煎香肠,避免糖分焦化,定期翻面,直到表面焦糖化且完全熟透(约15-20分钟)。也可以轻轻烧烤。
额外提示
-
长时间腌制是获得深厚均衡风味的关键。
-
labuyo辣椒非常辣:不习惯辣味者请先少量尝试。
-
若想增加鲜味,可加入一勺酱油或鱼露,但会稍微改变传统甜味。
-
“无肠衣”版本(pudpod)烹饪更快,口感不同。
-
菠萝汁可作为天然嫩肉剂,同时平衡甜味。
食用方法
Longganisa Hamonado 辣椒版传统搭配:
-
Sinangag(蒜炒饭)与煎蛋,为经典菲律宾早餐(longsilog)
-
Sawsawan:辣醋,有时浸泡labuyo辣椒,搭配小葱和番茄,提供清爽酸味
略微烧烤可焦糖化糖分,呈现甜、辣、咸的混合风味。
地区变体
-
Chorizo de Cebu:甜辣混合,含atsuete,有时与puso米一起烧烤
-
Pampanga长肠(传统甜味),偶尔加入辣椒
按地区分类
-
Hamonado经典
-
地区:Pampanga, Cebu
-
风格:甜
-
口味:甜、微烟熏、蒜/甜
-
labuyo辣椒:无
-
备注:全国最普及
-
-
Hamonado辣味
-
地区:稀有,手工制作
-
风格:甜+辣
-
口味:甜+极辣
-
labuyo辣椒:有
-
备注:家庭版,辣度可变
-
-
Recado辣味
-
地区:Tuguegarao, Vigan
-
风格:咸辣
-
口味:非常辣,蒜味浓
-
labuyo辣椒:有时
-
备注:纯正“de recado”
-
这款家庭辣味版(hamonado labuyo)才配得上“longganisang hamonado picante”的称号。
如何享用?
Longganisa Hamonado 传统搭配:
-
Sinangag(蒜炒饭)与煎蛋——著名longsilog
-
Sawsawan:辣醋(有时浸泡labuyo),搭配小葱和番茄
呈现甜/辣/咸的温暖对比;轻微烧烤可焦糖化,口感最佳。
趣闻与反馈
菲律宾人主要喜欢甜味,辣味通常只用1-2个labuyo辣椒,因为极辣口感不受欢迎。
商业品牌如CDO Funtastyk或J&F Yummy知名于复刻典型甜味,有些消费者将其口味与Jollibee比较。
辣度等级(细切labuyo辣椒)
-
温和:½个辣椒
-
中等:1–2个辣椒
-
辣:3–4个辣椒
-
极辣:6个或更多辣椒
总结
-
风格:甜味longganisa(hamonado),加入labuyo提味
-
口味:甜、微酸、辣味浓烈
-
来源:最近的地区性改良,将hamonado传统与本地香料结合
-
食用:典型早餐(longsilog),烟熏或烧烤,配辣醋酱汁