• Nouveau
  • Rupture de stock

Recette Bœuf Stroganoff (Говядина по-строгановски) : histoire, techniques, conseils et variantes régionales

Bœuf Stroganoff : recette détaillée avec histoire, techniques, astuces culinaires et variantes régionales raffinées

Histoire, origine et diffusion

Le Bœuf Stroganoff est un plat emblématique de la cuisine russe, né au XIXᵉ siècle à Saint-Pétersbourg. Il doit son nom à la famille noble Stroganov, réputée pour sa richesse, son influence dans le commerce et la politique, ainsi que pour son rôle de mécène des arts et de la gastronomie. Bien que certaines sources attribuent la création du plat à un chef français nommé André Dupont, cette affirmation n’est pas documentée, et aucune source historique fiable ne permet d’identifier avec certitude le créateur exact de la recette. Il est généralement admis qu’un cuisinier au service de la maison Stroganov aurait élaboré cette préparation pour des réceptions aristocratiques, afin d’impressionner les invités avec un plat raffiné et sophistiqué.

Le Bœuf Stroganoff illustre parfaitement la fusion entre la technique française, très influente dans les cours russes du XIXᵉ siècle, et les ingrédients locaux, tels que les champignons et la crème aigre (smetana). La recette traditionnelle repose sur des lamelles fines de bœuf tendres, une cuisson rapide et une sauce crémeuse légèrement acidulée, offrant un équilibre subtil entre délicatesse et richesse de saveur.

Le plat est connu sous plusieurs orthographes, ce qui prête souvent à confusion :

  • Stroganov : transcription la plus proche du russe original « Строганов ».

  • Stroganoff : orthographe occidentale, répandue dans les livres de cuisine et les restaurants européens et nord-américains.

  • Strogonoff : variante fréquente au Brésil et dans certains pays sud-américains.

En russe, le nom officiel est « Говядина по-строгановски » (Govyadina po-Stroganovski), qui signifie littéralement « bœuf à la manière des Stroganov ». Cette diversité de noms reflète la diffusion internationale du plat et les adaptations régionales, tout en conservant ses principes fondamentaux : tendreté de la viande, sauce crémeuse à la crème aigre et harmonie des saveurs.

Rapidement, le Stroganoff s’est popularisé dans toute la Russie avant de se diffuser en Europe et en Amérique du Nord, donnant naissance à de nombreuses variantes régionales. Certaines versions enrichissent la sauce avec du vin, du cognac ou un filet de jus de citron, tandis que d’autres remplacent les champignons par des variétés locales ou servent le plat avec des pâtes plutôt qu’avec du riz. Malgré ces adaptations, le fondement du Stroganoff reste inchangé : des lamelles de bœuf tendres, une sauce onctueuse et un équilibre subtil des arômes.

Aujourd’hui, le Bœuf Stroganoff demeure un symbole de la gastronomie russe aristocratique du XIXᵉ siècle et un exemple emblématique de fusion culturelle entre techniques françaises et ingrédients locaux, offrant une expérience culinaire raffinée qui traverse les siècles et séduit toujours les amateurs de cuisine traditionnelle et sophistiquée.


Ingrédients pour 4 personnes

  • Viande : 500 g de filet de bœuf ou rumsteck, coupé en lamelles fines (3–4 mm)

  • Légumes : 1 gros oignon (120 g), finement émincé ; 200 g de champignons frais (de Paris, girolles ou cèpes), tranchés

  • Matières grasses : 2 cuil. à soupe de beurre doux (25 g), 1 cuil. à soupe d’huile neutre (tournesol ou colza)

  • Épaississant : 2 cuil. à soupe de farine tamisée (20 g)

  • Liquides : 200 ml de bouillon de bœuf maison chaud

  • Assaisonnements : 1 cuil. à soupe de moutarde de Dijon, ½ cuil. à café de paprika doux (facultatif), sel fin et poivre noir du moulin

  • Finition : 150 ml de crème aigre (smetana)

  • Décoration : persil plat frais haché


Préparation étape par étape

1. Préparation de la viande

  1. Choisir un morceau tendre : filet ou rumsteck.

  2. Retirer toute membrane ou partie grasse visible.

  3. Couper la viande contre le grain en lamelles régulières de 3 à 4 mm pour assurer une cuisson rapide et une texture tendre.

  4. Saler et poivrer légèrement. Réserver à température ambiante 10 minutes avant cuisson pour éviter un choc thermique à la poêle.

2. Sauter la viande

  1. Chauffer l’huile et 1 cuil. à soupe de beurre dans une poêle large ou une sauteuse à fond épais.

  2. Vérifier que la matière grasse est bien chaude mais non fumante.

  3. Saisir les lamelles de bœuf à feu vif pendant 1 à 2 minutes. La viande doit juste dorer, sans cuire complètement.

  4. Retirer les lamelles et réserver dans un plat chaud, elles finiront de cuire dans la sauce.

3. Cuisson des légumes

  1. Ajouter le reste de beurre dans la poêle.

  2. Faire revenir l’oignon finement émincé à feu moyen jusqu’à ce qu’il devienne translucide (environ 3–4 minutes).

  3. Ajouter les champignons tranchés et cuire 5 à 6 minutes jusqu’à ce que l’eau des champignons s’évapore totalement et qu’ils prennent une légère coloration dorée.

  4. Saler légèrement pour faire ressortir les arômes.

4. Préparation de la sauce

  1. Saupoudrer la farine sur les légumes et mélanger pour former un roux léger.

  2. Cuire 1 à 2 minutes pour enlever le goût de farine crue, tout en remuant constamment.

  3. Verser progressivement le bouillon de bœuf chaud, en remuant constamment pour éviter la formation de grumeaux.

  4. Incorporer la moutarde et le paprika doux pour la couleur et le parfum.

  5. Rectifier l’assaisonnement avec sel et poivre.

  6. Laisser mijoter 5 minutes à feu doux, jusqu’à légère épaississement. La sauce doit napper la cuillère.

5. Finition de la recette

  1. Réintroduire les lamelles de bœuf dans la sauce.

  2. Ajouter la crème aigre (smetana) et mélanger délicatement pour obtenir une sauce homogène.

  3. Réchauffer 2 à 3 minutes à feu doux sans porter à ébullition, afin d’éviter de faire cailler la crème.

  4. Vérifier l’assaisonnement final et ajuster si nécessaire.

6. Service

  1. Servir immédiatement, décoré de persil plat haché.

  2. Traditionnellement accompagné de riz blanc, tagliatelles fines ou pommes de terre vapeur.

  3. Pour un service gastronomique, présenter la viande uniformément nappée de sauce et disposer les champignons harmonieusement.


Astuces et conseils

  • Utiliser des champignons frais pour un goût authentique ; les champignons séchés réhydratés peuvent apporter une note plus intense.

  • Pour un bœuf particulièrement tendre, ne pas surcuire la viande et la couper contre le grain.

  • La crème aigre est essentielle pour la typicité russe. La crème fraîche épaisse légèrement acidulée peut être un substitut acceptable.

  • Pour enrichir le parfum de la sauce, flamber la viande au cognac avant de la retirer de la poêle.

  • Laisser reposer 3 à 5 minutes avant de servir permet à la sauce de s’épaissir légèrement et aux saveurs de se mélanger harmonieusement.


Variantes régionales

  • Russe traditionnelle : parfois un peu de cornichon haché ou quelques gouttes de jus de citron pour une touche d’acidité.

  • Française (XIXᵉ siècle) : ajout de vin blanc ou cognac pour enrichir la sauce.

  • Nord-américaine (XXᵉ siècle) : adaptation avec champignons en conserve et crème pasteurisée, parfois servie sur des pâtes au lieu du riz.

Désolé, cet article est en rupture de stock.
Commentaires (0)

16 autres produits de la même catégorie :