- Obecnie brak na stanie
Bouchon péï : in ti manzé kréol la kaz i réchauff lo kèr ek donn kouraz, régal pou lo l’estoma ek tradisyon réunioné.
Bouchon péï – Małe kreolskie danie, które rozgrzewa serce, dodaje odwagi, rozpieszcza żołądek i podtrzymuje tradycję Reunion.
Bouchony z Reunion
Bouchony to małe rolki z ciasta nadziewane mielonym mięsem, gotowane na parze. Inspirowane chińskimi dim sum (zwłaszcza siu mai), ale dostosowane do kreolskich smaków Reunion, popularne w food truckach, barach z przekąskami oraz sprzedawane mrożone w supermarketach.
Są miękkie, lekko pikantne, podawane same, z ryżem lub jako kanapki („pain bouchon” – bardzo popularne). Często podaje się je z domowymi sosami, chutneyami lub rougail.
Składniki (na ok. 20 bouchonów)
-
300 g mielonej wieprzowiny (lub pół na pół wieprzowina i kurczak)
-
1 drobno posiekana cebula
-
2 ząbki czosnku, zmiażdżone
-
1 łyżeczka świeżo startego imbiru
-
1 łyżka sosu sojowego
-
1 łyżka wina ryżowego lub białego octu
-
Sól i czarny pieprz
-
Ciasto na bouchony (domowe lub kupne, podobne do ciasta na pierożki na parze)
(mieszanka: mąka pszenna, mąka tapiokowa, letnia woda, sól, trochę drożdży — odpoczynek 1 godzina)
Przygotowanie
-
Przygotuj farsz
W dużej misce wymieszaj mięso z cebulą, czosnkiem, imbirem, sosem sojowym, winem ryżowym lub octem, solą i pieprzem. Dokładnie wyrób, aż farsz będzie jednolity. -
Formowanie bouchonów
Rozwałkuj ciasto na cienki placek (ok. 2 mm), wycinaj kółka lub prostokąty.
Na środek każdego kawałka nakładaj porcję farszu. Zawiń lub zlep brzegi, tworząc rolkę.
Pokrój rolkę na kawałki o długości 3–4 cm. -
Gotowanie na parze
Ułóż bouchony na parze wyłożonej liśćmi bananowca lub papierem do pieczenia.
Gotuj na parze przez 15–20 minut, aż ciasto będzie dobrze ugotowane.
Tradycyjne warianty
-
Bouchony z kurczakiem: delikatniejszy smak
-
Bouchony z krewetkami: rzadsze, ale pyszne, często z dodatkiem wieprzowiny
-
Wegetariańskie bouchony: z tartych warzyw (chayote, marchew, grzyby mun, soja)
-
Bouchony zapiekane: z sosem beszamelowym lub serem, zapiekane w piekarniku
-
Pain bouchon: bouchony w bagietce z zapieczonym sosem, popularne jako przekąska
Podawanie
Bouchony jedz się zazwyczaj na ciepło, jako przekąskę lub przystawkę, często z pikantno-słodkimi sosami, które dodają świeżości i kontrastu.
Sosy
-
Sos słodko-pikantny chili
-
Sos sojowy: słodki lub słony
-
Sos ti-piment: bardzo ostry, z drobnych ostrych papryczek, czosnku, soli, limonki i oleju — używać ostrożnie!
-
Sos massalé: pikantny sos z przypraw Reunion (massalé), czosnku, cebuli, pomidorów i czasem chili, bogaty i rozgrzewający smak
-
Rougail pomidorowy: świeże pomidory z cebulą, chili, solą, limonką i tymiankiem, świeży i pikantny, idealny do curry i bouchonów
Chutney
-
Chutney pomidorowy: świeże lub suszone pomidory gotowane z chili, imbirem, cukrem i octem. Słodko-kwaśny i pikantny, idealny do bouchonów
-
Chutney z zielonego mango: tarta lub drobno pokrojona niedojrzała mango, duszona z chili, imbirem, cukrem i octem. Słodko-kwaśny i orzeźwiający, równoważy pikantne dania
-
Chutney tamaryndowy: miąższ tamaryndowca gotowany z cukrem, chili, czosnkiem i przyprawami. Lekko słodko-kwaśny, bardzo popularny do podkręcania smaku bouchonów i innych przekąsek.