- Новий
- Розпродано
Домашній рецепт 100% натурального автентичного японського соусу тонкацу
Домашній рецепт 100% натурального автентичного японського соусу тонкацу
Історія, походження та кулінарне застосування
Походження та історія соусу тонкацу
Соус тонкацу — це відносно сучасний японський винахід, який виник наприкінці XIX століття в період Мейдзі (1868–1912). Цей час ознаменував відкриття Японії для світу, з великим впливом західної кухні з Європи та США. Тонкацу, панірований смажений свинячий відбивний, належить до течії yoshoku — «західна» японська кухня.
Натхнення Вустерським соусом
Соус тонкацу походить від англійського Вустерського соусу, який є ферментованим, складним та гострим, винайденим у Англії в XIX столітті. Однак оригінальний Вустерський соус, досить рідкий, гострий і кислий, був глибоко трансформований японцями.
Японія створила власну гаму соусів під назвою Усутā-сōсу (ウスターソース), що є фонетичним запозиченням від Worcester Sauce, різних текстур і смаків, адаптованих до японського піднебіння, яке зазвичай м’якше, солодше, фруктовіше і густіше.
Різні японські «Вустерські» соуси
Японська назва | Опис | Типове застосування |
---|---|---|
ウスターソース (Усутā-сōсу) | Рідкий, гострий соус, схожий на англійський Вустерський | Маринади, соуси до м’яса |
中濃ソース (Чūно-сōсу) | Соус середньої консистенції, солодший і густіший | Щоденні страви, основа для тонкацу |
濃厚ソース (Нōко-сōсу) | Дуже густий і дуже солодкий соус | Окономіякі, якусоба (смажена локшина) |
とんかつソース (Тонкацу-сōсу) | Спеціальний тонкацу соус, багатий, солодкий і фруктовий | Тонкацу та паніровані страви |
Марка Bull-Dog є культовим символом цих соусів у Японії, відомою за якість і вірність традиційному смаку.
Традиційне кулінарне застосування
Соус тонкацу нерозривно пов’язаний із стравою тієї ж назви:
-
Тонкацу: Панірований свинячий відбивний, хрусткий зовні і м’який всередині. Соус тонкацу, рясно политий, створює баланс і насиченість смаку завдяки суміші фруктової солодкості, кислинки і умамі.
Соус також супроводжує інші паніровані страви, такі як:
-
Торі кацу (панірована курка)
-
Менчі кацу (паніровані котлети з м’яса)
-
Корокке (крокети)
Окрім панірованих страв, цей фруктовий соус може також служити приправою до грильованих овочів або сендвічів у Японії.
Чим соус тонкацу не є
На відміну від поширеної думки, соус тонкацу не базується на традиційному «бабусиному рецепті». Він виник із поєднання західних технік і сучасних японських смаків. Спочатку створений промислово, він широко увійшов у домашню кухню, з локальними і натуральними інгредієнтами.
Домашній рецепт 100% натурального соусу тонкацу
Натхненний соусом Bull-Dog, реміснича і здорова версія
Інгредієнти (приблизно 250 мл)
-
1/2 яблука сорту Фуджі (або іншого солодкого), дрібно натертого
-
1/2 солодкої цибулі, дрібно натертої
-
1 маленька морква, натерта
-
1 зубчик часнику, дрібно розчавлений
-
1 ч. л. свіжо натертого імбиру
-
3 ст. л. чистого томатного пюре (домашнього або якісного)
-
1 ст. л. пасти умебоші (японська солона слива) або 1 ст. л. рисового оцту + 1/4 ч. л. солі
-
2 ст. л. японського соєвого соусу (шою), натурально ферментованого
-
1 ст. л. високоякісного мірина
-
2 ст. л. нерафінованого тростинного цукру (або органічного коричневого цукру)
-
1/2 ч. л. меленої кориці
-
1/4 ч. л. мелених гвоздик
-
Щіпка меленого мускатного горіха
-
150 мл фільтрованої води
-
1 ст. л. підсмаженого кунжутного масла (за бажанням, для легкого димного аромату)
Приготування
-
Підготовка овочево-фруктової бази
Натерти яблуко, цибулю, моркву, часник і імбир. Легко віджати, щоб отримати трохи соку. Помістити у середній каструлі. -
Додати рідини та спеції
Додати томатне пюре, пасту умебоші (або оцет + сіль), соєвий соус, мірин, цукор, спеції та воду. -
Повільне варіння
Варити на маленькому вогні без кришки, періодично помішуючи, 30–40 хвилин. Соус загусне і смаки зіллються. -
Завершення
Зняти з вогню. Збити соус до гладкої, шовковистої консистенції. Процідити через сито для ще більшої гладкості. -
За бажанням кунжутне масло
Додати підсмажене кунжутне масло наприкінці, щоб додати легкий димний аромат. -
Відпочинок
Залишити охолонути, потім охолодити в холодильнику щонайменше 2 години, щоб аромати розкрилися.
Кулінарні нотатки
-
Паста умебоші додає унікальної кислотності та умамі, типових для японської кухні, замінюючи промисловий соус Вустершир.
-
Спеції (кориця, гвоздика, мускатний горіх) додають складності, не перебиваючи фруктової солодкості.
-
Повільне варіння концентрує аромати і трохи карамелізує природні цукри.
-
Кінцева консистенція — шовковиста, ідеальна для покриття хрусткого тонкацу.
Підсумок
Японський соус тонкацу є чудовим прикладом адаптації японської кухні: соус, натхненний Заходом, трансформований і переосмислений так, щоб задовольнити японський смак — солодкий, фруктовий, густий і ароматний, що підкреслює смак тонкацу та панірованих страв.
Домашня версія, 100% натуральна, зберігає ці риси, базуючись на сирих і автентичних інгредієнтах, створюючи смачний соус, який поважає сучасні японські кулінарні традиції.
Українська – Домашній соус Тонкацу – Три повні версії
1. Сімейна версія (м’який, простий, у домашньому японському стилі)
Інгредієнти (приблизно 200 мл):
-
1/2 тертого яблука
-
1/2 тертої цибулі
-
1 тертий зубчик часнику
-
1 ч. л. свіжого тертого імбиру
-
3 ст. л. томатної пасти
-
2 ст. л. японського соєвого соусу
-
2 ст. л. коричневого цукру
-
2 ст. л. рисового оцту
-
100 мл води
-
1/2 ч. л. солі
Приготування:
Тушкувати на слабкому вогні 20 хвилин. Потім добре збити в блендері.
Результат:
М’який, фруктовий, з легкою кислинкою — ідеально для дітей та щоденного використання.
2. Версія «японське бістро» або ресторан йошоку (багатий, збалансований смак)
Інгредієнти (200 мл):
-
1/2 тертого яблука
-
1/2 тертої цибулі
-
1 тертий зубчик часнику
-
1 ч. л. тертого імбиру
-
3 ст. л. томатної пасти
-
1 ст. л. пасти умебоші
-
2 ст. л. соєвого соусу
-
2 ст. л. міріну
-
1 ст. л. тростинного цукру
-
2 ст. л. рисового оцту
-
1/4 ч. л. меленої гвоздики
-
дрібка кориці
-
100 мл води
Приготування:
Тушкувати 20–25 хвилин на слабкому вогні. Збити та процідити.
Результат:
Шовковистий, збалансований соус із солодкими, пряними та умамі нотками.
3. «Ремісничо-промислова» версія (смак, подібний до Bull-Dog)
Інгредієнти (200 мл):
-
1/2 тертого яблука
-
1/2 тертої цибулі
-
1/2 тертої моркви
-
2 ст. л. сливового пюре (або змелені сушені сливи)
-
2 ст. л. томатної пасти
-
1 ст. л. червоної місо-пасти
-
2 ст. л. темного соєвого соусу
-
2 ст. л. коричневого цукру
-
2 ст. л. рисового або яблучного оцту
-
1 ч. л. свіжого імбиру
-
1 ч. л. кориці
-
1/2 ч. л. меленої гвоздики
-
150 мл води
Приготування:
Повільно варити 30 хвилин. Добре збити в блендері та процідити.
Результат:
Насичений, складний соус, максимально схожий на високоякісні промислові варіанти.